recursos
Esta página reúne recursos comunitarios confiables.
No ofrecemos estos servicios directamente; los compartimos para reducir barreras y facilitar el acceso a la información.
¿Necesitas ayuda con tu factura de luz o gas?
The Citizens Utility Board of Minnesota (CUB) está apoyando a residentes de Minnesota con asistencia para evitar desconexiones y acceder a planes de pago.
📞 Llama al 651-300-4701 y presiona 9 para hablar con el equipo de alcance.
🌎 Hay servicios de interpretación disponibles (menciona tu idioma al inicio de la llamada).
💡 Apoyo disponible:
• $250 para servicio eléctrico
• $250 para gas natural
(El pago se envía directamente a la compañía de servicio. No aplica para agua o basura.)
Ten listo:
✔ Nombre como aparece en la factura
✔ Nombre de la compañía
✔ Número de cuenta
✔ Número de casa
Si no contestan, deja un mensaje de voz.
ayuda con la renta
copal y idn
COPAL y la Red de Defensa de Inmigrantes (IDN, por sus siglas en inglés) han reabierto el Programa de Asistencia de Renta e Hipoteca para familias impactadas por la aplicación de leyes migratorias.
Si necesita apoyo, por favor llame a la Línea de Navegadores de COPAL al (612) 255-3112.
ciudad de minneapolis
Usted es elegible si:
Vive en Minneapolis
El ingreso de su hogar es igual o menor al 30% del ingreso medio del área
Recibió un aviso de desalojo de 30 días por parte de su arrendador
Acceda a fondos de la ciudad a través de estas organizaciones:
CLUES: 651-243-0688
Isuroon: 612-389-0679
Minnesota Indian Women’s Resource Center: 612-728-2000
Tenant Resource Connections: 612-767-9737